Gestión de información para la conservación del patrimonio biocultural de Chichén Itzá, Yucatán, México

Autores/as

Palabras clave:

BIM, Entorno Común de Datos, HBIM, SO 19650, jerarquía multiescalar, metadatos estandarizados, patrimonio biocultural, principios FAIR

Resumen

Se presenta el diseño e implementación de un sistema de gestión de información para intervenciones de conservación en Chichén Itzá, concebido desde un enfoque biocultural y organizado mediante clasificación espacial, nomenclatura jerárquica y gestión documental. La propuesta articula una jerarquía multiescalar que parte del sitio hasta el elemento arquitectónico y la traduce en un árbol de carpetas, un esquema de codificación de 14 campos y un Entorno Común de Datos compatible con ISO 19650 y orientado por principios FAIR. Metodológicamente, el sistema se estructuró a partir de seis componentes operativos, pruebas piloto internas y un sondeo exploratorio a especialistas. Los resultados muestran una mejora en la trazabilidad edificio–espacio–elemento, una reducción de ambigüedades en la identificación de archivos y una recuperación más consistente de documentación técnica. En contextos con recursos limitados, el sistema ofrece una infraestructura mínima, replicable y escalable para ordenar, conservar y reutilizar información patrimonial.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Helga Geovannini Acuña, Centro INAH Yucatán

Doctora en Antropología por La Trobe University, Australia, Maestra en Ciencias por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Licenciada en Antropología con especialidad en Arqueología por la Universidad de las Américas Puebla.  Actualmente es integrante del Proyecto de Conservación Integral de Chichén Itza del Centro INAH Yucatán y docente en Ciencias Ambientales en la Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Mérida de la UNAM. Sus líneas de trabajo incluyen arqueología del paisaje, gestión de riesgos patrimoniales y articulación de saberes locales en contextos socioambientales. Ha colaborado en proyectos arqueológicos en el área maya, entre ellos Calakmul, Edzná, Chichén Itzá, Naachtún y Yaxnohcah. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores e Investigadoras del Consejo Nacional de Humanidades, Ciencias y Tecnologías. Además, participa en colectivos dedicados a la agroecología, la sustentabilidad y la divulgación del patrimonio biocultural. Su práctica combina métodos participativos, enfoques de conservación preventiva y herramientas digitales para documentación y análisis, con énfasis en vinculación comunitaria y manejo responsable de datos.

Claudia Angélica Ocampo Flores, Centro INAH Yucatán

Conservadora adscrita al Centro INAH Yucatán, con más de dos décadas de trayectoria profesional dedicada a la conservación del patrimonio arqueológico e histórico. Su experiencia se centra en la intervención de bienes muebles e inmuebles por destino, con especialización en piedra labrada, pintura mural y metales. En los últimos años ha coordinado proyectos de gran relevancia, entre los que destacan el Proyecto de Conservación Integral de Chichén Itzá y del Gran Museo del mismo sitio, así como la coordinación de proyectos de conservación en otros sitios arqueológicos como Acanceh e Izamal. Su labor ha contribuido de manera significativa a la preservación de sitios y monumentos emblemáticos de la península de Yucatán.

Paralelamente, ha desarrollado una activa labor académica colaborando con instituciones como la Universidad Autónoma de Yucatán y la Universidad Anáhuac Mayab. Sus contribuciones se reflejan en publicaciones y ponencias presentadas en foros especializados, abordando temáticas sobre conservación de piedra, criterios de intervención y experiencias de conservación en contextos arqueológicos. Fue delegada sindical del Sindicato de Restauradores del INAH y actualmente es miembro del Consejo Nacional para la Conservación del INAH, funciones que fortalecen su papel como referente en la definición de políticas y en la representación del gremio de la conservación en México.

Alberto Emilio Ramírez Balam, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

Arquitecto egresado de la Universidad Autónoma de Yucatán con diez años de experiencia en diversas áreas del ejercicio profesional tanto en la iniciativa privada como en diferentes niveles de gobierno. Entre algunas actividades que desempeñado se encuentran: la elaboración planos, levantamientos arquitectónicos a detalle, digitalización de registros, fotogrametría terrestre y con dron, procesado de información y residencia, supervisión y control de obra. Desde el año 2017, ha enfocado su trabajo en la conservación del patrimonio edificado, participando en proyectos de restauración de monumentos históricos, incluidas casonas y haciendas en el estado de Yucatán. Su experiencia destaca en el Proyecto de Conservación Integral de Chichén Itzá, donde se desempeñó como Coordinador de Registro de Información Gráfica. Actualmente, continúa su formación académica cursando el programa de Maestría en Conservación y Restauración de Bienes Culturales Inmuebles de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (ENCRyM) donde ha contribuido en proyectos para la conservación de los Monumentos Históricos de San Rafael Tlalmanalco, en la Zona de Monumentos Arqueológicos de Cuicuilco y a través de programas externos, en excavaciones arqueológicas en Extremadura, España. Hoy realiza prácticas profesionales en la Dirección de Patrimonio Mundial del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Claudia García Solís, Centro INAH Yucatán

Conservadora e investigadora mexicana del Centro INAH Yucatán, además de Nivel 1 en el Sistema Nacional de Investigadores e Investigadoras en México. Es egresada de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía ‘Manuel del Castillo Negrete’ con estudios de arqueología con maestría de la Universidad Autónoma de Yucatán y doctorado en La Trobe University, Australia. Con más de 20 años de experiencia ha estudiado y se ha especializado en la conservación y manejo del patrimonio arqueológico e histórico de la región sureste de México, coordinado decenas de proyectos de conservación de acabados arquitectónicos en varios sitios del área maya como Mayapán, Becán, Chicanná, Calakmul, Chichén Itzá, entre otros. En Chichén Itzá, desde 2005, es la responsable de su conservación. En 2011 fue merecedora del Premio Paul Coremans en reconocimiento a los resultados del proyecto de conservación de la pintura mural del sitio de Mayapán. En colaboración interdisciplinaria ,su línea de estudio está enfocada a la arqueometría de los acabados arquitectónicos para abonar al conocimiento histórico y para profundizar sobre mecanismos de deterioro. Además, realiza estudios orientados a generar nuevas metodologías para la resolución de los problemas específicos de conservación.

Citas

BÍRÓ, P. y PÉREZ DE HEREDIA, E. (2024). “No tan Imposible: la Llegada de los Toltecas de Tula a Chichén Itzá.” Estudios de Cultura Maya 63: 77–106. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.63.2024/00171s0xw33.

BORGMAN, C.L. (2015). Big data, little data, no data: scholarship in the networked world. Cambridge: The MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/9963.001.0001

BRIDGEWATER, P. y ROTHERHAM, I. D. (2019). “A critical perspective on the concept of biocultural diversity and its emerging role in nature and heritage conservation.” People and Nature, 1(3): 291–304. https://doi.org/10.1002/pan3.10040

BUILDINGSMART SPAIN. (2020). Guía BIM para propietarios y gestores de activos. Versión 02-A. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: https://www.buildingsmart.es/recursos/gu%C3%ADa-bim-para-propietarios-y-gestores-de-activos-1/ [consulta: 6/2/2025].

BUILDINGSMART SPAIN. (2021). Introducción a la serie EN ISO 19650. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: http://www.buildingsmart.es/recursos/en-iso-19650/ [consulta: 6/2/2025].

BUILDINGSMART SPAIN. (2023). Manual de nomenclatura de documentos al utilizar BIM. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: https://www.buildingsmart.es/recursos/nomenclatura-documentos-bim [consulta: 6/12/2025].

CNCPC. (2022). “Estrategia Nacional de Conservación de Bienes Culturales Muebles y de los Asociados a Inmuebles Paleontológicos, Arqueológicos e Históricos”. Ciudad de México: Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural, Instituto Nacional de Antropología e Historia. https://conservacion.inah.gob.mx/pdf/estrategias_conservacion/Estrategia_Nacional_de_Conservaci%C3%B3n.pdf

CROWDER, J.W., MARION, J.S. y REILLY, M. (2015). “File naming in digital media research: examples from the humanities and social sciences”, Journal of Librarianship and Scholarly Communication, 3(3): eP1260. https://doi.org/10.7710/2162-3309.1260

FEILDEN, B.M. y JOKILEHTO, J. (2003). Manual para el manejo de los sitios del Patrimonio Cultural Mundial. Roma: ICCROM. Disponible en: https://www.iccrom.org/sites/default/files/2018-02/2003_feilden_manual_manejo_spa_85882_light.pdf [consulta: 19/3/2025].

FUNDAR. (2024). Nuevas propuestas, menos presupuestos. Análisis del Paquete Económico 2025. Colección PPEF. Ciudad de México: Fundar, Centro de Análisis e Investigación. Disponible en: https://fundar.org.mx/publicaciones/analisis-del-paquete-economico-2025-nuevas-propuestas-menos-presupuesto/ [consulta: 19/9/2025].

GARCÍA SOLÍS, C.A. (2017). “Archaeology and tourism: the performance of conservation at the World Heritage Site of Chichén Itzá”. Tesis de doctorado. Melbourne: La Trobe University.

GARCÍA SOLÍS, C.A. (2019). “Proyecto de Conservación Integral de Chichén Itzá 2019: Subestructura de Guerreros, La Iglesia, Juego de Pelota”. Informe remitido al Sistema Institucional de Proyectos, INAH.

GARCÍA SOLÍS, C.A. y OCAMPO FLORES, C. (2020). “Proyecto Integral Chichén Itzá 2020: Monitoreo, mantenimiento y registro”. INAH. https://investigacion.inah.gob.mx/node/7963

GEOVANNINI, H. (2024). “Manual de nomenclatura del Proyecto de Conservación de Chichén Itzá”. Documento interno, Sección de Conservación y Restauración, Centro INAH Yucatán.

INAH. (2023). Guía para la elaboración y presentación de proyectos de conservación-restauración de bienes muebles y de los asociados a inmuebles del patrimonio cultural. Disponible en: https://tramites.inah.gob.mx/Guia_para_la_elaboraci%C3%B3n_de_proyectos.pdf [consulta: 20/12/25].

INAH. (2024). Código de conducta del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México: Diario Oficial de la Federación. Disponible en: https://www.dof.gob.mx/2024/CULTURA/Codigo_Conducta_INAH.pdf [consulta: 17/2/2025].

INAH. (2026). “Reporte Visitantes Zonas Arqueológicas (1996-2025)”. Archivo XLS. https://estadisticas.inah.gob.mx/

[consulta: 10/2/2026].

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. (2018). ISO 19650-1: Organization and digitization of information about buildings and civil engineering works, including building information modelling — Information management using building information modelling — Part 1: Concepts and principles. Geneva: ISO. Disponible en: https://www.iso.org/standard/68078.html [consulta: 7/2/2025].

KORRO, J., RODRÍGUEZ MIRANDA, Á., VALLE-MELÓN, J.M., ZORNOZA-INDART, A., CASTELLANO-ROMÁN, M., ANGULO-FORNOS, R., PINTO-PUERTO, F., ACOSTA IBÁÑEZ, P., y FERREIRA-LOPES, P. (2021). “The role of information management for the sustainable conservation of cultural heritage”. Sustainability, 13: 4325. https://doi.org/10.3390/su13084325

KORRO, J., VALLE-MELÓN, J.M., ZORNOZA-INDART, A. y RODRIGUEZ, A. (2025). “New perspectives and usual challenges: present technologies for document management in architectural heritage conservation-restoration works”, ACM J. Comput. Cult. Herit., 18 (2), Art. 29:1-28. https://doi.org/10.1145/3723455

KHAN, M., KHAN, M., BUGHIO, M., TALPUR, B., KIM, I. y SEO, J. (2022). “An integrated HBIM framework for the management of heritage buildings”, Buildings, 12(7): 964. https://doi.org/10.3390/buildings12070964

LÓPEZ CAMACHO, M. de L. (2021). La problemática con el sistema de proyectos SIP. Ponencia para el foro INAH del futuro. Instituto Nacional de Antropología e Historia. Recuperado de https://www.inah.gob.mx. [consulta: 28/12/25].

LOVELL, L.J., DAVIES, R.J. y HUNT, D.V.L. (2023). “The application of Historic Building Information Modelling (HBIM) to cultural heritage: A review”, Heritage, 6(10): 6691-6717. https://doi.org/10.3390/heritage6100350

MAFFI, L. (2018). “Biocultural diversity”. En: The International Encyclopedia of Anthropology. Hoboken: Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118924396.wbiea1797

NÉROULIDIS, A., POUYET, T., TOURNON, S., ROUSSET, M., CALLIERI, M., MANUEL, A., ABERGEL, V., MALAVERGNE, O., CAO, I., ROUSSEL, R., GRANIER, X., RODIER, X. y DE LUCA, L. (2024). “A digital platform for the centralization and long-term preservation of multidisciplinary scientific data belonging to the Notre Dame de Paris scientific action”, Journal of Cultural Heritage, 65: 210–220. https://doi.org/10.1016/j.culher.2023.09.016.

OLIVÉ NEGRETE, J.C. y URTEAGA, A. (Coords.). (1988). INAH. Una historia. Distrito Federal: Instituto Nacional de Antropología e Historia.

PALACIO, R.D., y GOLI, S. (2025). “Bridging the nature–culture divide: A biocultural reclassification of the World Heritage Sites”, Ecology and Society, 30(1): 31. https://doi.org/10.5751/ES-15827-300131

RACE, S. (2019). BIM Demystified: An architect’s guide to Building Information Modelling/Management (BIM) (2.a ed.). London: RIBA Publishing. https://doi.org/10.4324/9780429347627

RUPPERT, K. (1952). Chichen Itza. Architectural notes and plans. Washington D.C.: Carnegie Institution of Washington.

SOTO, C. y MANRÍQUEZ, S. (2023). Panorama general del avance de BIM en América Latina y el Caribe. Caracas: CAF. Disponible en: https://scioteca.caf.com/handle/123456789/2022 [consulta: 16/6/2025].

SWITALSKI, M. y GRÊT-REGAMEY, A. (2021). “Operationalising place for land system science”, Sustainable Science (16): 1–11. https://doi.org/10.1007/s11625-020-00827-5

UNESCO. (s. f.). Chichén Itzá (No. 483): Documents. UNESCO World Heritage Centre. Disponible en: https://whc.unesco.org/en/list/483/documents/ [consulta: 20/12/25].

UNESCO, ICCROM, ICOMOS y UICN. (2014). Gestión del patrimonio mundial cultural. París: Centro del Patrimonio Mundial. Disponible en: https://whc.unesco.org/en/managing-cultural-world-heritage [consulta: 16/6/2025].

VURPILLOT, D., PITTET, P., FORTE, J. y PIERRE, B. (2019). “From heterogeneous data to heterogeneous public: thoughts on transmedia applications for digital heritage research and dissemination”, ArXiv, 1905.08988. https://doi.org/10.48550/arXiv.1905.08988

WILKINSON, M.D. et al. (2016). “The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship”, Scientific Data, 3(1): 160018. https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18.

Descargas

Publicado

2026-04-28

Cómo citar

Geovannini Acuña, H., Ocampo Flores, C. A., Ramírez Balam, A. E., & García Solís, C. (2026). Gestión de información para la conservación del patrimonio biocultural de Chichén Itzá, Yucatán, México . Ge-conservacion, 29(1), 132–143. Recuperado a partir de https://revista.ge-iic.com/index.php/revista/article/view/1452