Gestión de información para la conservación del patrimonio biocultural de Chichén Itzá, Yucatán, México
Palabras clave:
BIM, Entorno Común de Datos, HBIM, SO 19650, jerarquía multiescalar, metadatos estandarizados, patrimonio biocultural, principios FAIRResumen
Se presenta el diseño e implementación de un sistema de gestión de información para intervenciones de conservación en Chichén Itzá, concebido desde un enfoque biocultural y organizado mediante clasificación espacial, nomenclatura jerárquica y gestión documental. La propuesta articula una jerarquía multiescalar que parte del sitio hasta el elemento arquitectónico y la traduce en un árbol de carpetas, un esquema de codificación de 14 campos y un Entorno Común de Datos compatible con ISO 19650 y orientado por principios FAIR. Metodológicamente, el sistema se estructuró a partir de seis componentes operativos, pruebas piloto internas y un sondeo exploratorio a especialistas. Los resultados muestran una mejora en la trazabilidad edificio–espacio–elemento, una reducción de ambigüedades en la identificación de archivos y una recuperación más consistente de documentación técnica. En contextos con recursos limitados, el sistema ofrece una infraestructura mínima, replicable y escalable para ordenar, conservar y reutilizar información patrimonial.
Descargas
Citas
BÍRÓ, P. y PÉREZ DE HEREDIA, E. (2024). “No tan Imposible: la Llegada de los Toltecas de Tula a Chichén Itzá.” Estudios de Cultura Maya 63: 77–106. https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.63.2024/00171s0xw33.
BORGMAN, C.L. (2015). Big data, little data, no data: scholarship in the networked world. Cambridge: The MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/9963.001.0001
BRIDGEWATER, P. y ROTHERHAM, I. D. (2019). “A critical perspective on the concept of biocultural diversity and its emerging role in nature and heritage conservation.” People and Nature, 1(3): 291–304. https://doi.org/10.1002/pan3.10040
BUILDINGSMART SPAIN. (2020). Guía BIM para propietarios y gestores de activos. Versión 02-A. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: https://www.buildingsmart.es/recursos/gu%C3%ADa-bim-para-propietarios-y-gestores-de-activos-1/ [consulta: 6/2/2025].
BUILDINGSMART SPAIN. (2021). Introducción a la serie EN ISO 19650. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: http://www.buildingsmart.es/recursos/en-iso-19650/ [consulta: 6/2/2025].
BUILDINGSMART SPAIN. (2023). Manual de nomenclatura de documentos al utilizar BIM. Barcelona: BuildingSMART Spain. Disponible en: https://www.buildingsmart.es/recursos/nomenclatura-documentos-bim [consulta: 6/12/2025].
CNCPC. (2022). “Estrategia Nacional de Conservación de Bienes Culturales Muebles y de los Asociados a Inmuebles Paleontológicos, Arqueológicos e Históricos”. Ciudad de México: Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural, Instituto Nacional de Antropología e Historia. https://conservacion.inah.gob.mx/pdf/estrategias_conservacion/Estrategia_Nacional_de_Conservaci%C3%B3n.pdf
CROWDER, J.W., MARION, J.S. y REILLY, M. (2015). “File naming in digital media research: examples from the humanities and social sciences”, Journal of Librarianship and Scholarly Communication, 3(3): eP1260. https://doi.org/10.7710/2162-3309.1260
FEILDEN, B.M. y JOKILEHTO, J. (2003). Manual para el manejo de los sitios del Patrimonio Cultural Mundial. Roma: ICCROM. Disponible en: https://www.iccrom.org/sites/default/files/2018-02/2003_feilden_manual_manejo_spa_85882_light.pdf [consulta: 19/3/2025].
FUNDAR. (2024). Nuevas propuestas, menos presupuestos. Análisis del Paquete Económico 2025. Colección PPEF. Ciudad de México: Fundar, Centro de Análisis e Investigación. Disponible en: https://fundar.org.mx/publicaciones/analisis-del-paquete-economico-2025-nuevas-propuestas-menos-presupuesto/ [consulta: 19/9/2025].
GARCÍA SOLÍS, C.A. (2017). “Archaeology and tourism: the performance of conservation at the World Heritage Site of Chichén Itzá”. Tesis de doctorado. Melbourne: La Trobe University.
GARCÍA SOLÍS, C.A. (2019). “Proyecto de Conservación Integral de Chichén Itzá 2019: Subestructura de Guerreros, La Iglesia, Juego de Pelota”. Informe remitido al Sistema Institucional de Proyectos, INAH.
GARCÍA SOLÍS, C.A. y OCAMPO FLORES, C. (2020). “Proyecto Integral Chichén Itzá 2020: Monitoreo, mantenimiento y registro”. INAH. https://investigacion.inah.gob.mx/node/7963
GEOVANNINI, H. (2024). “Manual de nomenclatura del Proyecto de Conservación de Chichén Itzá”. Documento interno, Sección de Conservación y Restauración, Centro INAH Yucatán.
INAH. (2023). Guía para la elaboración y presentación de proyectos de conservación-restauración de bienes muebles y de los asociados a inmuebles del patrimonio cultural. Disponible en: https://tramites.inah.gob.mx/Guia_para_la_elaboraci%C3%B3n_de_proyectos.pdf [consulta: 20/12/25].
INAH. (2024). Código de conducta del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Ciudad de México: Diario Oficial de la Federación. Disponible en: https://www.dof.gob.mx/2024/CULTURA/Codigo_Conducta_INAH.pdf [consulta: 17/2/2025].
INAH. (2026). “Reporte Visitantes Zonas Arqueológicas (1996-2025)”. Archivo XLS. https://estadisticas.inah.gob.mx/
[consulta: 10/2/2026].
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. (2018). ISO 19650-1: Organization and digitization of information about buildings and civil engineering works, including building information modelling — Information management using building information modelling — Part 1: Concepts and principles. Geneva: ISO. Disponible en: https://www.iso.org/standard/68078.html [consulta: 7/2/2025].
KORRO, J., RODRÍGUEZ MIRANDA, Á., VALLE-MELÓN, J.M., ZORNOZA-INDART, A., CASTELLANO-ROMÁN, M., ANGULO-FORNOS, R., PINTO-PUERTO, F., ACOSTA IBÁÑEZ, P., y FERREIRA-LOPES, P. (2021). “The role of information management for the sustainable conservation of cultural heritage”. Sustainability, 13: 4325. https://doi.org/10.3390/su13084325
KORRO, J., VALLE-MELÓN, J.M., ZORNOZA-INDART, A. y RODRIGUEZ, A. (2025). “New perspectives and usual challenges: present technologies for document management in architectural heritage conservation-restoration works”, ACM J. Comput. Cult. Herit., 18 (2), Art. 29:1-28. https://doi.org/10.1145/3723455
KHAN, M., KHAN, M., BUGHIO, M., TALPUR, B., KIM, I. y SEO, J. (2022). “An integrated HBIM framework for the management of heritage buildings”, Buildings, 12(7): 964. https://doi.org/10.3390/buildings12070964
LÓPEZ CAMACHO, M. de L. (2021). La problemática con el sistema de proyectos SIP. Ponencia para el foro INAH del futuro. Instituto Nacional de Antropología e Historia. Recuperado de https://www.inah.gob.mx. [consulta: 28/12/25].
LOVELL, L.J., DAVIES, R.J. y HUNT, D.V.L. (2023). “The application of Historic Building Information Modelling (HBIM) to cultural heritage: A review”, Heritage, 6(10): 6691-6717. https://doi.org/10.3390/heritage6100350
MAFFI, L. (2018). “Biocultural diversity”. En: The International Encyclopedia of Anthropology. Hoboken: Wiley. https://doi.org/10.1002/9781118924396.wbiea1797
NÉROULIDIS, A., POUYET, T., TOURNON, S., ROUSSET, M., CALLIERI, M., MANUEL, A., ABERGEL, V., MALAVERGNE, O., CAO, I., ROUSSEL, R., GRANIER, X., RODIER, X. y DE LUCA, L. (2024). “A digital platform for the centralization and long-term preservation of multidisciplinary scientific data belonging to the Notre Dame de Paris scientific action”, Journal of Cultural Heritage, 65: 210–220. https://doi.org/10.1016/j.culher.2023.09.016.
OLIVÉ NEGRETE, J.C. y URTEAGA, A. (Coords.). (1988). INAH. Una historia. Distrito Federal: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
PALACIO, R.D., y GOLI, S. (2025). “Bridging the nature–culture divide: A biocultural reclassification of the World Heritage Sites”, Ecology and Society, 30(1): 31. https://doi.org/10.5751/ES-15827-300131
RACE, S. (2019). BIM Demystified: An architect’s guide to Building Information Modelling/Management (BIM) (2.a ed.). London: RIBA Publishing. https://doi.org/10.4324/9780429347627
RUPPERT, K. (1952). Chichen Itza. Architectural notes and plans. Washington D.C.: Carnegie Institution of Washington.
SOTO, C. y MANRÍQUEZ, S. (2023). Panorama general del avance de BIM en América Latina y el Caribe. Caracas: CAF. Disponible en: https://scioteca.caf.com/handle/123456789/2022 [consulta: 16/6/2025].
SWITALSKI, M. y GRÊT-REGAMEY, A. (2021). “Operationalising place for land system science”, Sustainable Science (16): 1–11. https://doi.org/10.1007/s11625-020-00827-5
UNESCO. (s. f.). Chichén Itzá (No. 483): Documents. UNESCO World Heritage Centre. Disponible en: https://whc.unesco.org/en/list/483/documents/ [consulta: 20/12/25].
UNESCO, ICCROM, ICOMOS y UICN. (2014). Gestión del patrimonio mundial cultural. París: Centro del Patrimonio Mundial. Disponible en: https://whc.unesco.org/en/managing-cultural-world-heritage [consulta: 16/6/2025].
VURPILLOT, D., PITTET, P., FORTE, J. y PIERRE, B. (2019). “From heterogeneous data to heterogeneous public: thoughts on transmedia applications for digital heritage research and dissemination”, ArXiv, 1905.08988. https://doi.org/10.48550/arXiv.1905.08988
WILKINSON, M.D. et al. (2016). “The FAIR Guiding Principles for scientific data management and stewardship”, Scientific Data, 3(1): 160018. https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
- Los autores conservan los derechos de autor y propiedad intelectual, y garantizan a la revista Ge-Conservación y al GEIIC el Copyright© de los derechos de edición y publicación por cualquier medio y soporte. Las obras de dichos autores además se pueden publicar bajo una Creative Commons Attribution License que autoriza ser distribuido gratuitamente, copiado y exhibido por terceros si se muestra en los créditos la autoría y procedencia original en esta revista, y no se puede obtener ningún beneficio comercial por parte de terceros, ni tampoco se pueden realizar obras derivadas.
- Los artículos podrán ser utilizados para fines científicos y formativos, pero nunca con fines comerciales, expresamente sancionado por la Ley.
- La información contenida en los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
- La revista Ge-Conservación y los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) después de su publicación en la revista Ge-Conservación, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados por el autor.
- Los datos personales suministrados por los autores únicamente serán utilizados para los fines de la revista y no serán proporcionados a terceros.



