Julia Isabel Pernas Bujados (1918-2014). Primeira restauradora do Serviço do Tesouro Artístico do Património Nacional

Autores

DOI:

https://doi.org/10.37558/gec.v28i1.1394

Palavras-chave:

restauro, restauradores, Palácio Real, pinturas

Resumo

No ano de 2025 assinala-se o 75.º aniversário da criação do atelier de restauro de pinturas do Património Nacional, e é nosso desejo divulgá-lo através da figura de Julia Isabel Pernas Bujados, a primeira mulher nomeada restauradora para este serviço. Ao longo deste artigo, que revela dados sobre a sua vida, formação académica e percurso profissional, apresentam-se informações inéditas fundamentais para a história da conservação e restauro do nosso património artístico e para a história da profissão de conservador-restaurador em Espanha. É apresentado um capítulo extraordinário: a criação do atelier de restauro de pinturas do Património Nacional, ocorrida a 27 de janeiro de 1950. Além disso, são revelados os nomes de outros restauradores que integraram esta primeira equipa, todos eles jovens altamente qualificados e motivados em cultivar a prática do restauro moderno já vigente na Europa.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia Autor

María Concepción García Cabarcos, Restauradora autónoma

Doctora en Historia del Arte (UCM) y Conservadora-Restauradora de Bienes Culturales con la especialidad de pintura (ESCRBCM). Tiene una extensa formación académica universitaria y una sólida trayectoria en conservación y restauración de patrimonio artístico. Ha trabajado en prestigiosas instituciones museísticas como el Museo Nacional del Prado y el Museo Nacional Thyssen-Bornemisza. Ha desarrollado trabajos de documentación e investigación en proyectos dentro del Museo Nacional del Prado y ha impartido seminarios en la Escuela del Prado (2017): “Los traspasos de tabla a lienzo en la historia y documentación de los talleres de restauración del Real Museo y Museo Nacional” y en la Cátedra 2017: “El Taller de restauración de pintura del Museo del Prado (1819-1920): historia y documentación”. Es autora de varios artículos sobre historia de la restauración en España (s. XIX y XX) y del libro Historia de la restauración en el Museo del Prado (2021). En su tesis doctoral ahonda en la creación y actividad de la Junta de Conservación de Obras de Arte (1920-1961), primer servicio estatal de conservación y restauración de bienes muebles en España. Ha desarrollado habilidades relacionadas con aplicaciones informáticas para la gestión de documentación histórica, informes de conservación y restauración, catalogación e inventariado y en técnicas avanzadas de análisis. Su experiencia incluye la coordinación de proyectos de conservación en diversas comunidades autónomas y en técnicas de radiografiado de bienes culturales en la Comunidad de Madrid. Comprometida con la preservación del patrimonio histórico, artístico y cultural y la Historia de la conservación y restauración.

Referências

BALAO GONZÁLEZ, A. (2010). “La restauración de las decoraciones de la Basílica del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial”, La Basílica del Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Cuadernos de restauración de Iberdrola, XIV, 61-73.

BALAO GONZÁLEZ, A. (2010). “Cincuenta años de restauración de obras de arte en Patrimonio Nacional”, Reales Sitios: Revista del Patrimonio Nacional, 200: 136-153.

GARCÍA CABARCOS, M.ª C. (2021). Historia de la restauración en el Museo Nacional del Prado, Madrid, Museo Nacional de Prado, (Colección Bicentenario, II).

GARCÍA CABARCOS, M. C. (2022). Las estancias de formación de restauradores españoles en el Istituto Centrale del Restauro de Roma (1958-1960), Ge-conservación, 21 (1): 141-151. https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.1050 DOI: https://doi.org/10.37558/gec.v21i1.1050

GARCÍA CABARCOS, M. C. (2023). La Junta de Conservación de Obras de Arte (1920-1961). Servicio de conservación y restauración del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes adscrito al Museo Nacional del Prado, Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.

LAGE-SEARA, A. (2022). “Bujados, pintor de sueños, el Gustav Klimt gallego”, Mundiario de 13 de febrero de 2022. https://www.mundiario.com/articulo/cultura/bujados-pintor-suenos-gustav-klimt-gallego/20220213193003236187.html.

MACARRÓN MIGUEL, A. M.. y GONZÁLEZ MOZO, A. (1998). La conservación y la restauración en el siglo XX. Madrid: Tecnos, 1998.

MARTÍNEZ LEIVA, G. (2011). “La labor restauradora en los talleres de pintura y escultura. Del final de la monarquía de Carlos III y el comienzo del gobierno de Carlos IV”, Actas de las Jornadas de Arte e Iconografía sobre Carlos IV y el arte de su reinado: celebradas del 6 al 8 de abril de 2011, coord. por Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, Ángel Rodríguez Rebollo.

MARTÍNEZ OJINAGA, R. (1992). Historia de la conservación y restauración de la pintura al óleo del monasterio de San Lorenzo de El Escorial hasta el año de 1936. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid.

PULIDO, R. (1911). “Notas de arte”, El Globo, diario liberal de la tarde, Año XXXVII, 12.468 (27):1.

QUIROGA FIGUEROA, M. (2023). “Las artistas pensionadas por la Diputación de Lugo: Maruja Mallo, Julia Minguillón Iglesias, Isabel Pernas Bujados”, Lucensia: miscelánea de cultura e investigación, 34(67):117-135.

RUIZ DE LACANAL RUIZ MATEOS, M. D. (1994). Conservadores y restauradores en la Historia de la Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Sevilla.

SERUYA I., ESCOBAR N., AMADOR J. M. (2000). “El papel del Instituto José de Figueiredo (IJF) en la formación, investigación, conservación y restauración del patrimonio cultural”, RdM, Revista de Museología: publicación científica al servicio de la comunidad museológica, 1: 162-167.

STOUT G. (1960). Restauración y conservación de pinturas, Madrid, Tecnos.

VICENTE RABANAQUE, M. T. (2010). “Los concursos por oposición en la primera mitad del siglo XX”. Historia de la restauración. Del clásico estudio del objeto al sujeto como objeto de estudio. Tesis Doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 387-398. https://produccioncientifica.ucm.es/documentos/5eb09d1e2999527641125283

Downloads

Publicado

2025-11-19 — Atualizado em 2025-11-20

Versões

Como Citar

García Cabarcos, M. C. (2025). Julia Isabel Pernas Bujados (1918-2014). Primeira restauradora do Serviço do Tesouro Artístico do Património Nacional . Ge-conservacion, 28(1), 144–155. https://doi.org/10.37558/gec.v28i1.1394 (Original work published 19 de novembro de 2025)

Edição

Vol. 28 N.º 1 (2025): Próximo número Ge-conservación Nº28

Secção

Artículos

Licença

Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.

Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.

A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.

A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.

É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.

Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.