O contributo dos estudos científicos para o estudo da policromia do gótico valenciano no sepulcro de Boil do Convento de Santo Domingo

Autores

Palavras-chave:

pedra policromada, arte gótica valenciana, SEM-EDX, FTIR-ATR, GC/MS, cloreto de chumbo

Resumo

Os estudos científicos de obras do gótico valenciano apresentam grande relevância para aprofundar a investigação historiográfica e técnica, uma vez que ainda existem dificuldades na atribuição de obras e na distinção dos ateliers que trabalharam em Valência. As análises de caracterização de materiais são muito úteis para esclarecer questões de autoria, pois fornecem informação clara sobre o processo de execução e permitem um estudo comparativo de obras com características estilísticas e técnicas semelhantes. No presente trabalho, expõe-se o estudo realizado sobre a policromia em pedra do sepulcro de Boil do Convento de Santo Domingo de Valência. Através de microscopia ótica (MO), microscopia eletrónica de varrimento acoplada a um sistema de microanálise (SEM-EDX), espectroscopia de infravermelho por transformada de Fourier (FTIR) e cromatografia acoplada à espectrometria de massas (GC/MS), foi possível estudar a sequência estratigráfica da policromia e determinar os mecanismos de alteração que afetam os materiais pictóricos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Livio Ferrazza, Instituto Valenciano de Conservación, Restauración e Investigación (IVCR+i)

Doctor en Química y Diplomado en Ciencias para la conservación de bienes culturales por la Universidad “La Sapienza” de Roma. Desde 2007 trabaja en el Laboratorio de Materiales del Instituto Valenciano de Conservación, Restauración e Investigación (IVCR+i), prestando apoyo en los análisis de muestras de bienes culturales tales como pintura de caballete, pintura sobre tabla, pintura mural, piedra, textil, papel y metal. Ha participado en numerosas líneas de investigación con una destacada trayectoria en la evaluación tratamientos de estabilización y de limpieza de superficies policromadas, soporte pétreo y pinturas murales. Desde 2009 colabora con esta institución en los estudios analíticos y evaluación de los tratamientos de restauración en las pinturas murales de la Casa de Ariadna en Pompeya, en la Portada de Los Apóstoles de la Basílica Arciprestal de Morella (Castellón) o en la caracterización de materiales y evaluación de los tratamientos de limpieza en la pintura gótica valenciana como en el caso de la predela del Centenar de la Ploma del Victoria and Albert Museum de Londres. En 2014 recibe la beca Fundación Andrew W. Mellon colaborando con el Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) de Madrid en la evaluación de la eficacia y del riesgo asociado a los diferentes sistemas de estabilización y de limpieza de la policromía sobre piedra en el Pórtico de la Gloria de la Catedral de Santiago de Compostela. Ha colaborado en la línea de investigación del proyecto PNIC2015-05: Protocolo de evaluación del riesgo para la intervención en conjuntos escultóricos de piedra policromada, a través del cual se ha desarrollado un protocolo para la evaluación del riesgo y la eficacia en los diferentes tratamientos a emplear (limpieza, desbiotización, fijación, consolidación).

David Juanes Barber, Instituto Valenciano de Conservación, Restauración e Investigación (IVCR+i)

Su carrera en el área de investigación en conservación del patrimonio cultural se inició en 1998 en la Universidad de Valencia, donde participó en el desarrollo de equipos portátiles de fluorescencia de rayos X para el análisis no invasivos de obras de arte.
De 2003 a 2007 se incorporó como autónomo al Instituto del Patrimonio Histórico Español, donde se formó en las diferentes técnicas y metodologías para el estudio y diagnóstico del estado de conservación de las obras de arte, y colaboró en la puesta en marcha de una metodología de el análisis de los objetos del patrimonio histórico-artístico que optimiza el uso de técnicas con y sin muestreo. En 2007 se incorporó al Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i) de la Generalitat Generalitat, donde actualmente presta apoyo técnico y científico a los distintos departamentos de conservación y restauración. Ha participado en proyectos de I+D relacionados con la conservación y restauración del patrimonio histórico. Es autor de publicaciones científicas enfocadas en tecnologías aplicadas al estudio y conservación del patrimonio histórico principalmente a través del uso de técnicas no invasivas. Actualmente trabaja en la aplicación de tecnologías 3D en la conservación y restauración del Patrimonio Cultural, ejemplos recientes de esta línea son el estudio de la Fachada de los Apóstoles en Morella, la aplicación de la tomografía computarizada para el estudio de la escultura en madera y la tecnología GIS como herramienta para la gestión de resultados científicos y procesos de conservación en obras de arte.

Referências

APARICI NAVARRO, M. (2009). “Guía del Convento de Santo Domingo. Antigua Capitanía General y sede actual del Cuartel General de la Fuerza de Maniobra”. Folleto. Valencia, Fundación Cultural Bancaja.

BOULARAND, S. (2010). “Degradation of azurite in mural paintings: distribution of copper carbonate, chlorides and oxalates by SRFTIR”. Applied Physics A, 99, 363–375.

BENITO GOERLICH, D. (1989). “Exconvento de Santo Domingo”. Valencia y Murcia, vol. 4, serie La España Gótica. Encuentro ediciones, Madrid, 312-318.

BRUQUETAS GALÁN, R. (2002). “Técnicas y materiales de la pintura española en los siglos de oro”. Fundación de Apoyo a la Historia del Arte Hispánico, Madrid.

CALVO MANUEL, A.M. (2003). “Conservación y restauración. Materiales, técnicas y procedimientos. De la A a la Z”. Ediciones del Serbal, S.A.

CARDELL, C., HERRERA, A., GUERRA, I., RODRÍGUEZ SIMON, L. Y ELERT, K. (2017). “Pigment-size effect on the physico-chemical behavior of azurite-tempera dosimeters upon natural and accelerated photo aging”, Dyes and Pigments, 141, 53-65.

CARUANA REIG, J. (1920). “El doble sepulcro de los Boil que se conserva en el Museo Arqueológico Nacional y en el Provincial de Valencia, no es de los señores de Manises”, Centro de Cultura Valenciana, Valencia.

CATALÁ GORGES, M. A. (1983). “Real Convento de santo Domingo Capitanía General”. Catálogo Monumental de Valencia, 200–206.

DOERNER, M. (1998). “Los materiales de pintura y su empleo en el arte”, Editorial Reverté.

ESPAÑOL, F. (2007). “El Córrer les armes. Un aparte caballeresco en las exequias medievales hispanas”. Anuario de Estudios Medievales, 37, 867-905.

FERRAZZA, L., PASTOR VALLS, M.T., CONTRERAS ZAMORANO, G.M., JUANES BARBER, D., RADVAN, R., CHELMUS, A., RATOIU, L., GHERVASE, L., CORTEA, M.I. Y ORTIZ, M.P. (2019). “Multidisciplinary Approach Applied to the Diagnosis of the Facade of the Arciprestal Church of Santa María de Morella (Castellón, Spain)”, Scanning, vol. 2019, Article ID 2852804. https://doi.org/10.1155/2019/2852804

GARCÍA MARSILLA, J.V. (1998). “La tumba de un banquero. El sepulcro de Arnau de Valeriola en el Museo de Bellas Artes de Valencia”, El Mediterráneo y el Arte Español.

GARCÍA RODRÍGUEZ, M.A., PÉREZ GARCÍA, P., FERRAZZA, L., PASTOR VALLS, M.T., ÍMAZ VILLAR, C. Y YANGUAS, N. (2021). “Estudios analíticos en el Pórtico de la Gloria. Metodología científica aplicada al seguimiento de los tratamientos de restauración”, en La restauración del Pórtico de la Gloria, Catedral de Santiago de Compostela. Documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, 311-334.

GASCÓ PELEGRÍ, V. (1975). “El real monasterio de Santo Domingo. Valencia: Capitanía General”, Ministerio de Educación y Ciencia, t. II: 381.

GETTENS, R. J., Y WEST FITZHUGH, E. (1993). “Azurite and Blue Verditer”, en A. Roy (Ed.), Artists’ Pigments: A Handbook of Their History and Characteristics, Vol. 2, Oxford University Press, 22-35.

GILART BARRANQUERO, N. Y BALAUST CLAVEROL, L. (1996). “Retablo gótico de piedra policromada de Albesa (Lleida)”, Actas XI Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Diputación Provincial, Castellón de la Plana, 965-970.

GONZÁLEZ-ALONSO MARTÍNEZ, E. (1997). “Tratado del dorado, plateado y su policromía”, Tesis Doctoral, Universidad Politécnica de Valencia.

NAVARRO GASCÓN, J.V., GÓMEZ GONZÁLEZ, M.L. Y GAYO GARCÍA, M.D. (1996). “Estudio de la policromía y pátinas de los relieves del claustro del Monasterio de Santo Domingo de Silos (Burgos)”, Actas XI Congreso de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, Diputación Provincial, Castellón de la Plana, 589-602.

PÉREZ GARCÍA, P., M.ª GARCÍA RODRÍGUEZ, M.A. Y FERRAZZA, L. (2017). “Aportación de los estudios científicos a la restauración del Pórtico de la Gloria de la Catedral de Santiago de Compostela. Análisis de las alteraciones”, en La Ciencia y el arte VI: Ciencias experimentales y conservación del patrimonio, Ministerio de Cultura, 134-151

RAMPAZZI, L. (2019). “Calcium oxalate films on works of art: A review”. Journal of Cultural Heritage, Volume 40, 195-214.

ZARAGOZÁ CATALÁN, A. (2010). “El control de la forma en la arquitectura medieval valenciana: dibujo y oficios artísticos durante los siglos XIII y XIV”, Historia de la Ciudad IV, Taberner Pastor F. (coord.), Col·legi Territorial d’Arquitectes de València.

ZARAGOZÁ CATALÁN, A. (2000). “Modos de construir en la Valencia Medieval, Bóvedas”, Historia de la Ciudad I, Valencia, 76–88.

ZARAGOZÁ CATALÁN, A. (1995). “Antiguo convento de Santo Domingo (Valencia)”, en Arquitectura Religiosa, Valencia, ISBN 84-482-1071-0, 114-129.

Downloads

Publicado

2026-04-28

Como Citar

Ferrazza, L., & Juanes Barber, D. (2026). O contributo dos estudos científicos para o estudo da policromia do gótico valenciano no sepulcro de Boil do Convento de Santo Domingo. Ge-conservacion, 29(1), 121–131. Obtido de https://revista.ge-iic.com/index.php/revista/article/view/1469

Edição

Vol. 29 N.º 1 (2026): Ge-conservación Nº29

Secção

Artículos

Licença

Os autores conservam os direitos de autor e de propriedade intelectual e garantem à revista Ge-Conservación o direito de edição e publicação do trabalho, sob a Creative Commons Attribution License. Este permite a partilha do trabalho, por outros, com o reconhecimento da autoria do trabalho e da publicação inicial nesta revista.

Os artigos podem ser utilizados para fins científicos e formativos, mas nunca com fins comerciais, expressamente, sancionados por Lei.

A informação existente nos artigos é da exclusiva responsabilidade dos autores.

A revista Ge-Conservación e os autores podem estabelecer, em separado, acordos adicionais para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada na revista (por exemplo, colocá-la num repositório institucional ou publicá-la em livro), com o reconhecimento da sua publicação inicial nesta revista.

É permitido e incentivado aos autores difundirem os seus trabalhos, electronicamente (por exemplo, em repositórios institucionais ou no seu próprio site) depois da sua publicação na revista Ge-Conservación, já que pode dar lugar a intercâmbios produtivos, assim como a citações mais amplas e mais cedo dos trabalhos publicados pelo autor.

Os dados pessoais fornecidos pelos autores são utilizados, unicamente, para os fins da revista e não serão proporcionados a terceiros.

Artigos mais lidos do(s) mesmo(s) autor(es)